En el contexto del desarrollo de software, «vendor» y sus derivados son verbos inventados y utilizados con algunos lenguajes y plataformas para referirse a técnicas y herramientas para empacar dependencias de software; específicamente para importar (o hacer fácilmente importables) instantáneas confiables de objetos en un proyecto sin necesidad de depender de recursos de terceros para recuperarlos nuevamente^1,3.

La proliferación tecnológica ha hecho que incluso procesos y visiones de negocio giren al rededor de este concepto², aunque hay quienes consideran que esté término es sólo una de esas «palabras domingueras» para denotar «empaquetamiento⁴. Lo cierto es que la modularización del software es necesario pero las relaciones que entre cada módulo se establecen pueden llegar a complicarse⁵, al grado que hasta una texonomía puede ser establecida⁶.

Ahora, el punto de esta entrada no es toda esta complejidad y el campo de estudio que genera sino el surgimiento de la palabra. ¿Qué requiere una palabra para ser creada? Uno diría que un objeto al cual referirse pero ¿cuando tal objeto ya existe? ¿Estamos creando un sinónimo o estamos abarcado algo más a aquello que ya ha sido indentificado?

References

1. «Meaning of the verb “to vendor”,» StackExchange, web. Asked: 2019.06.20, Answered: 2019.06.20. URL: https://english.stackexchange.com/questions/502388/meaning-of-the-verb-to-vendor.
2. «Vendorization,» North Bay Regional Center, web. Visited: 2019.08.12. URL: https://nbrc.net/service-providers/vendorization/.
3. Jeff Forcier, «On vendorizing,» bioprophet.org, blog. Published: 2012.06.07; Visited: 2019.08.12. URL: http://bitprophet.org/blog/2012/06/07/on-vendorizing/.
4. Flameeyes, «The depressing world of RoR«, blog. Posted: 2009.05.25; visited: 2020.05.03. URL: https://flameeyes.blog/2009/05/25/the-depressing-world-of-ror/.
5. «A nice picture of (dependency) hell«, disfunksioneel, web. Posted: 2011.04.04; visited: 2020.05.03: URL: http://disfunksioneel.blogspot.com/2011/04/linux-software-dependencies.html.
6. Diane E. Strode & Sid L. Huff, «A Taxonomy of Dependencies in Agile Software Development«, ACIS 2012 Proceedings, 2015-12-05. URL: https://pdfs.semanticscholar.org/eeba/00a763abffda2544e0b24f3e899cdabf3522.pdf.