De menú y menús: singulares y plurales

Sólo en singular, sólo en plural y en ambos casos.

¿«De» o «del»?

¿Debía escribir "procesamiento del lenguaje natural" o "procesamiento de lenguaje natural"? Que tenues y sutiles pueden ser las líneas que dividen el entendimiento de algunos conceptos.

Mi respuesta a Loree

Estos son los hechos: a) Señalo que la causa de un problema X es provocado por la ausencia de un objeto B para impedir que los miembros de un conjunto G dejen objetos p, p∈P, fuera de B. A(G)p, p B, C(B) = true A(G)p, ∃B, C(B) = false donde: A    = Función de acciones, … Sigue leyendo Mi respuesta a Loree

Infraccionar

El término infraccionar parece ligado exclusivamente a las acciones de sanción en las transgresiones del reglamento de tránsito. Se menciona que es un sinónimo de multar, y no recuerdo haber visto este término aplicado por otras autoridades con capacidad de imponer multas. Por ejemplo, el SAT siempre habla y escribe de multas, no de infracciones. Si este término ha de ser incluído en algún diccionario deberá indicarse, salvo demostración de lo contrario, que en México es empleado para referirse exclusivamente a acciones de sanción por infracción de los reglamentos relacionados con el control del tránsito vehicular.

Motto

Una cápsula gramatical amenazaba con convertirse en una clase de español.