De entre las posible soluciones a esto estaba el hacer uso de Disk Utility desde la línea de comando para escribir, de alguna forma, en un nivel muy bajo sobre el dispositivo. Al final no resultó. Otras opciones indicaban formatear primero en un linux o en Windows.