Update va de la mano con con el ciclo de vida natural de algo; upgrade con el de la obsolescencia.