Pretextos

Manolo Valdés, «
La Reina Mariana como pretexto (Kandinsky), 1984, 76 x 56 cm.(paper)

«Buscamos ocultar cosas porque sabemos que fallamos y queremos que las consecuencias sean lo  menos severas posibles,» es lo que se menciona en el artículo de Algarabía 159 sobre el origen de la palabra «pretexto»1. Creo que es le mejor definición que puede hallarse para explicar el porqué usamos los pretextos.

Contrariamente a lo que uno podría imaginarse, pretexto se origina en el terreno textil. Pretexto, del lat. praetextus, derivado del verbo praetexere, se compone de prae- delante, y texere, tejer. «Poner un bordado o tejido delante de una pieza de ropa», que en la antigua Roma hacía referencia a un adorno, como la toga, que se pone delante de los hechos para aparentar que son mejores1.

Referencias

  1. «¿De dónde viene pretexto?», Algarabía, núm. 159, p. 98.

Deja un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.