El riesgo, claro está, es quedarse dormido al convertirse en un simple pasajero.