Windows (en cualquiera de sus versiones y dialectos) puede ser un verdadero dolor de cabeza. Por ejemplo, yo sabía (por pruebas que con anterioridad había hecho con un dispositivo de red inalambrica USB) que tenía varias Conexiones de Red pero estas no se mostraban en el Panel de Control.

Éstas sólo se mostraban cuando conectaba el USB. Además, en estos casos la opción de Eliminar se mostraba desactivada. Googleando un poco encontré el artículo «Device Manager does not display devices that are not connected to the Windows XP-based computer». Seguí las instrucciones que indicaba y desde una ventana de MS-DOS ingresé los comandos que el artículo indicaba:

set devmgr_show_nonpresent_devices=1
start devmgmt.msc

El Device Manager mostraba el único controlador de red activo.

Como señalaba el artículo, tras dar click en el menu Ver y seleccionar Mostrar Dispositivos Ocultos encontré lo que ya sabía

Click derecho sobre cada una de estas entradas y seleccionar Desinstalar para eliminarlas.